原題:研修医の抑鬱奮闘記

初期研修医の時のblog名は実は最初いやいやだったんですが、まあ半ばくらいになると完全に愛着が湧いてきてしまって、本当に素晴らしいタイトルを頂いたものだなぁとつくづく思います。ホントはなににしようとしてたか忘れてしまいましたが、これも原作者？であるM野Dr.のお陰ですね

映画なんかも実は原題と全く違うタイトルがつけられているっていうのもいっぱいあります。ディズ○ー映画の「ア○と雪の女王」とか原題"Fr○zen"ですからね。氷結って、そりゃ雪ばっかりの舞台だからってストレートすぎますがな(あとで黒いネズミの会社から訴えられたくないので伏せ字にしてます)

夏になるとよく流れている、あの「スタンド・バイ・ミー」は原題"The Body"で「死体」って意味なんですが、こっちもドストレートだね。原題のままだったら、ホラー映画しか予想出来ませんもん。そのままの題で日本で放映されてたら、まず親子で見ようなんて思わんわな

日本の映画でも実は原作小説とタイトルが違うものもチラチラ。「おくりびと」の原作は「納棺夫日記」とのことです。ホントは色々紆余曲折あって、原題と違うものをつけざるを得なかったようですが、これもシンプルでわかりやすくてよいとおもいます(ちなみに内容はまだ観てないよ！)

医療者もある意味「おくりびと」みたいな職業だなって思ってしまいます。もちろん亡くなった方を納棺するわけではありません。ただ患者さんの最期を看取ったり、在宅で見ることが難しくなった患者さんを施設へつなげる役割がなんとなくっていうか

ボクも「おくりびと」な医師の一人ではあるんですが、いまだに死に向かいつつある患者さんの最期の看取りっていうのは慣れません。慣れるほどの経験も積んでいないのだけど、ご本人とご家族の気持ちの中間点っていうのはなかなか難しい

そしてボクの考えていること、患者さん・ご家族の言葉の受け取り方と、スタッフの受け取り方もだいぶ違う。ボクは患者さんの言葉を割りとそのまま額面通りに受け取ってるんですが、看護師さんは細かい仕草とか心情までよく観察されているなと

そんなこんなで最期を迎える患者さんをどうしてあげるのが幸せなのか、自分のやってることは幸せに直結してるのか、ただ苦しむ時間を長引かせているだけではないのかと不安になりつつやってます。肺炎とか腎盂腎炎みたいに治して終わりだったらホントに気が楽なのに

P.S.
弟ですが、まだ入院しているみたいです。どうも傷口が感染してしまったようで。元気はあるようなんですが

夏バテしてます ← 長期間無更新の言い訳

毎年思うのは早く秋がくればいいとかじゃなくて、さっさと氷河期もといIce Ageにならないかなということです。ディズ○ーさんちの映画、とくにマンモスとかサーベルタイガーが出てくるようなやつとは全く関係が無いため、間違っても訴えないでください

このクソ熱い夏が終わって秋が来ても、また数カ月後には夏がやって来るんですよ？夏が存在する限り、ボクらのような夏大嫌い滅びろ的な人間には、毎年のように抑鬱がひどくなる時期がやって来るのです。いっそ夏が存在しないほうがいいと思いませんか？

というわけで出た結論が急に氷河期が来ること。これなら何百-何万年レベルで夏はやってこまい。さっさとそうならないかなと半ば冗談半分(という名の90%以上)で願ってます。そんな無駄なことを祈りながらこの夏を死にかけながら乗り過ごしています

人類が滅亡するじゃないかと心配する方々もおられると思いますが、ボクとしては大丈夫と思ってます。人類が滅亡してしまえば戦争・紛争も環境問題も全部解決だよ！悩むことなんかなんにもないんだよ！人類が滅亡してもそのうち小さな哺乳類が進化して化石をみつけてくれるよ！

まあ一瞬の涼をとるためなら人類の滅亡を取る、アカだとかミギだとか関係なく危険思想をもつ人間だからね、真っ先に赤札がくるか知らん間に社会的に消されるかしそうだよね。いや、それよりもお家の近くにある某国領からカーゲーベーが来るのが先か

と、とんでもない妄想を抱きつつ最終更新日からの20日間以上を過ごしてました。世間の子どもたちは夏休みのようですが、ボク含め医療機関というか社会人に夏休みはありません。というか冬休みもありません。Ice Ageになろうが仕事に来なければいけないかもしれん

しかし今年は特に(アホみたいな妄想をするほど)暑く、たくさんの熱中症患者が出ているはずなのですが、この病院には運ばれてこないんだよね。3時間の間に4件も救急車が来た日もあったけど、結局全部熱中症ではなかったし。たまたまボクが当たってないだけの可能性もあるけど

P.S.

イレウスで入院になってた弟は結局手術になりました。憩室炎を起こしてたところで腸重積みたいになってたらしくて、手術したときには腸管壊死みたいになってたそうです、と父親から。先週末に電話をした時は、まだ入院中とのことでした

P.S.のP.S.

9月のどこかの土日に平戸に帰ることになりました。本来は8月のお盆の時期にやるべきなのですが、ボクのところは文明圏が違うので9月です。なんたってフェニ○ア人だからね。滅んでるけど